המנון הקרב של הרפובליקה
ג'וליה וורד האו כתבה את המילים לשיר זה בשנת 1861 לאחר ביקור במחנה צבא האיחוד. היא כתבה את המילים למנגינה "גופתו של ג'ון בראון" בתגובה לאתגר של חברתה, הכומר ג'יימס פרימן קלארק. "גופתו של ג'ון בראון" הושר על ידי חיילי האיחוד כהמנון לא רשמי, ואילו לחיילי הקונפדרציה הייתה גרסה משלהם לשיר. לאחר שנוספו דבריה המרוממים למנגינה זו, זה הפך לשיר הידוע ביותר של מלחמת האזרחים. "מזמור קרב" נותר כאחד השירים הפטריוטיים מעוררי ההשראה שנכתבו אי פעם.

המנון הקרב של הרפובליקה

עיני ראו את תפארת בואו של ה ';
הוא רומס את הבציר בו מאוחסנים ענבי הזעם;
הוא שחרר את הברק הגורלי של חרבו המהירה הנוראה:
האמת שלו צועדת.

ראיתי אותו בשריפות השמונים של מאה מחנות מעגלים.
הם הקימו לו מזבח בערבות הטל והביליות של הערב;
אני יכול לקרוא את המשפט הצודק שלו על ידי המנורות העמומים והמתרחבים;
היום שלו צועד.

קראתי בבשורה לוהטת, שנכתבה בשורות פלדה מחורקות:
"כשאתה עוסק במתמודדיי, כך איתך חסדי יעסוק;
תן לגיבור, שנולד מאישה, לרסק את הנחש בעקב שלו,
מכיוון שאלוהים צועד הלאה. "

הוא השמיע את החצוצרה שלעולם לא תקרא נסיגה;
הוא מנפה את ליבם של האנשים לפני מושב הדין;
הו, תהיה מהיר, נשמתי, לענות לו! היה צוהל, רגלי!
אלוהינו צועד הלאה.

ביופיים של חבצלות נולד כריסטוס מעבר לים,
עם תהילה בחיקו שעוררה לך ואותי:
כשמת לקדש גברים, בואו נמות כדי לשחרר גברים,
בזמן שאלוהים צועד הלאה.


הוראות וידאו: חדשות מהעבר מהדורה עולמית עונה 2 - מלחמת אזרחים בספרד (אַפּרִיל 2024).