Carrying the Fire - ביקורת ספרים
ב- 20 ביולי 1969 חמש מאות מיליון איש צפו בשני גברים צועדים אל עולם מוכר ועם זאת זר. כולם יודעים שהראשון היה ניל ארמסטרונג ורבים יודעים שזה באז אלדרין שבא אחריו.

גבר שלישי נשאר במסלול כדי שיוכלו לחזור הביתה. שמעתי אותו מתואר כ"ירד למעמד של שאלת חידון "ואכן לאחרונה השתתפתי בערב חידון בו שאלה אחת הייתה שמה של אפולו 11 אסטרונאוט שלא הלך על הירח. לא צוותים רבים ידעו שהתשובה היא מייקל קולינס. הוא כתב את הסיפור שלו שהוא אסטרונאוט, נשיאת האש, וזה קריאה מעולה. הוא פורסם במקור בשנת 1974, וקראתי את מהדורת 40 שנה.

קולינס מצליח להעביר את תחושת החזרה והפרט הטכני הדרושים כדי להתכונן למשימות חלל מבלי להפוך את הספר עצמו למייגע. במידת הצורך הוא מדגיש מידע טכני תוך מתן הסברים ברורים וישירים. וכשהגיע למשימות החלל בפועל, הייתי מרותק, למרות שידעתי את התוצאה. סיפור נהדר.

יש נגיעות של הומור, כולל הומור חסר ערך עצמי, כדי להחיות את הספר. עם זאת, זה לא סימן של קלות דעת, שכן קולינס רדף את חלומו להיות טייס מבחן, ואחר כך לאסטרונאוט, ביסודיות ובנחישות.

היבט אחד של היותו אסטרונאוט שקולינס תיעב היה העיתונות והביקורת הבלתי פוסקת של חייו הפרטיים ומשפחתו. הוא מתייחס ל"התחלואה ... העיסוק לפני הסלסולים "של העיתונות, ומשווה את זה לרעיון" לתאר את מה שלבש כריסטיאן ברנארד בעת ביצוע השתלת הלב הראשונה שלו. " הוא מציין כי טייסי המבחנים מאומנים ל"ניתוח הקור והלא-חלש של עובדות מורכבות. לא הוכשרנו להקרין. "

עם זאת, כאשר טייס המבחן נכנס לחלל, הוא רחוק מלהיות מבולבל. "אלוהים, הכוכבים נמצאים בכל מקום: מעלי מכל הצדדים, אפילו מתחתי מעט. זה לא סימולציה, זו התצוגה הטובה ביותר על היקום שהיה לאדם אי פעם. אנחנו גולשים ברחבי העולם בשקט מוחלט, עם חלקות מוחלטת; תנועה של חסד חסר מדינה. "

אלה שרגילים להתנשף ציבורי מודרני ימצאו קריאה דיסקרטית. מייקל קולינס הוא אדם פרטי ולדעתי הוא היה נדיב במה שחלק מעצמו עם קוראיו מבלי להסגת על פרטיותם של אחרים.

עם זאת הרגשתי נשיאת האש היה סיפור אהבה. לא, הפוך את זה למשולש אהבה. אהבתו לעוף ורצונו הגדול לצאת לחלל הקשו על אשתו את החיים, והוא ידע זאת. שעות האימונים הארוכות קשות על משפחות האסטרונאוטים והמשימות מתוחות.

מתי אפולו 11 חזר הביתה קולינס הרגיש שהוא רימה את המוות לעיתים קרובות במשך עשרים תקופות חיים ושהגיע הזמן לחפש ולהנות ממשפחתו. החיבה העמוקה שלו לאשתו אינה מוגזמת בספר, אך ניכר. באופן יוצא דופן, הם עדיין נשואים. [עדכון: נכון ליולי 2019, מייקל קולינס עדיין היה בחיים, אך למרבה הצער, אשתו פאט נפטרה בשנת 2014.]

בזמן שקולינס הקף את הירח, הוא אומר שהוא לא היה בודד. עם זאת הייתה חרדה מהקולגות שלו. האדמה הייתה יכולה לצפות בנחיתה בטלוויזיה, אך הוא לא הצליח. גרוע מכך, הוא היה בצד הרחוק של הירח ולא היה בקשר רדיו. הוא מודה ב"טרור הסודי "שרדף אותו במשך חודשים. מה אם הנחיתה נכשלה או שהם לא היו יכולים להחזיר אותה למסלול? הוא ידע שהוא ינסה להגיע הביתה, אבל כשהוא מחכה הוא חושב "אני אהיה אדם מסומן לכל החיים ואני יודע את זה."

העובדה שמייקל קולינס ואני לא היינו מסכימים על הכל אינה ביקורת על הספר המרתק הזה, אבל תהיתי כמה זמן נמשכה ההגנה החזקה שלו מסירובו של נאס"א להטיס נשים אסטרונאוטות.

היה מובן שהוא מצא די די מביך בכדי שנצטרך לבצע תפקודי גוף באומנות תאומים עם אחר איש מתנה. יש להניח שהרקע שלו לא יביא אותו לפיתרון ברור מאליו: צוותים חד-מיניים. גם נשים יכולות לטוס. ונשים יכולות לשרוד בחלל - הקוסמונאוט ולנטינה תרשקובה בילה כמעט 71 שעות במסלול. כשעשתה את טיסתה הזמן המשולב במסלול של כל האסטרונאוטים של מרקורי היה פחות מ 54 שעות.

אסיים בציטוט של נקודה שעדיין כדאי לשקול: "איננו יכולים להשיק את הבדיקות הפלנטריות שלנו ממקפצה של עוני, אפליה או אי שקט; אך גם לא נוכל לחכות עד שנפתרה כל בעיה יבשתית."

נשאת האש - מסעות אסטרונאוט, מחבר: מייקל קולינס, בהוצאת פאראר, שטראוס וג'ירו, ניו יורק: 2009

הערה: קניתי את העותק שלי של נשיאת האש בכספי שלי.

הוראות וידאו: Ryan Plays Tag with Ryan Game on iPad with Mommy! Ryan VS Mommy Who scores higher Challenge! (אַפּרִיל 2024).