Dairugger XV כרך 1
Dairugger XV כרך 1 היא סט של שלושה דיסקים המכיל את 18 הפרקים הראשונים של הסדרה; הסדרה הזו היא המקור המקורי למה שהפך להיות רכב וולטרון בארצות הברית. לכל הפרקים יש רק אודיו יפני, ואתה בוחר אם יהיה כתוביות או לא. כל שלושת הדיסקים של הסט כוללים שישה פרקים. עם זאת, הדיסק השלישי כולל טריילרים ל- מלך האמיצים: GaoGaiGar, חית המלך גוליון, ו להב תיקמן.

האכזבה הגדולה ביותר שלי ממערכת ה- DVD הזו היא רמות השמע. רמת עוצמת הקול בכל שלושת הדיסקים רכה למדי, ולכן צריך להעלות את עוצמת הקול לא מעט כדי להאזין.

מבחינתי החלק הטוב ביותר בצפייה במערך ה- DVD הזה היה לראות מה הסיפור בפועל לסדרה. ברכב וולטרון, שונו מצבים וערכו מספיק תמונות, שזה יצר קו עלילה שונה מאוד. כמו כן, מאז הפרקים ברכב וולטרון לא שודר בהזמנת האוויר היפנית המקורית, זה גרם לסיפור ברכב וולטרון להיות הרבה יותר מעורבבים ממה שמופיע ביפנית המקורית. בסופו של דבר, הסיפור היפני המקורי הגיוני יותר והוא הרבה יותר חזק.

כשמדובר במצבים משתנים, אחד השינויים הגדולים ביותר היה בפרק בו זוג גלווסטונים מובילים ניסיון התנקשות בגרסה היפנית. לא רק שניסו להתנקש במנהיג, אלא מוצגות יריות של אנשים שנורו ודם יוצא, כמו גם ירייה של אחד האנשים המובילים את ניסיון ההתנקשות המתאבד. בגרסה האמריקאית, זה התאם פשוט להיות ניסיון הפיכה, והתאבדות לא קורה אף פעם. הדם מוסר גם כן.

שינוי מרכזי נוסף התרחש בפרק, שם ביפנים הוא הוצג יותר כסיפור מסתורי, כשהסיפור המלא יצא ברצף פלאשבק. בגרסה האמריקאית הוסרה הפלאשבק, וקטעי הפלאשבק התווספו לזירה שמתנתקת לפני הפלאשבק. השינוי היחיד הנוסף בקטעים שאני יכול לחשוב עליו בין הגרסאות היפניות לאמריקאיות הוא שקטעים של אמנות העירום של מנהיג גלווסטון הוסרו מהגרסה האמריקאית. גם הפן הפוליטי של הסדרה נוטה להיות קצת יותר כבד Dairugger XV מאשר ברכב וולטרון.

בזמן וולטרון יהיה מקובל על ילדים לצפות, אני לא יכול לומר את אותו הדבר Dairugger XV. בין האלימות לפוליטיקה זה ממש לא מכוון לקהל צעיר. סט זה בהחלט מכוון ומשווק למבוגרים שצפו וולטרון כשהיו ילדים לפני למעלה מ 20 שנה. עם זאת, בני נוער מבוגרים עשויים גם להפיק קצת הנאה מהסט הזה.

אפילו עם בעיות ברמת השמע, עדיין הייתי ממליץ על ערכה זו ל- וולטרון מעריץ שמעוניין לראות איך הייתה הסדרה הזו לפני שהיא הפכה לרכב וולטרון. עם זאת, אם אתם רוכשים סט זה, הקפידו לצפות בו כשילדים קטנים יותר לא נמצאים בסביבה או אחרי שהם הלכו לישון.

כתבתי את הביקורת הזו אחרי שצפיתי בעותק של ערכת ה- DVD הזו שבעלי ואני רכשנו.


דיסק 1דיסק 2דיסק 3
התנגשות גלקטית
הגדוד המבודד
פרידה, אכילס
משימת הצלה לגיהינום
הקרב על כוכב הניסוי
נפילה למקלחת המטאור


השמדת צי החיזוק
צופים במערכת הבינארית
חיל ההתאבדות המפואר
להתגנב על מבצר החלל
הפסקת הרגע
אגדת יער החלל


האויב שבתוך הנפש
התקפת נגד של צי כדור הארץ
פירוט שיחות החלל
שני המרידות
הזמנות לחזרתו של אסימוב
מצב נגיעה

תכונות בונוס