אגדות הוואי של רוחות השומר - מספרים מחדש ומוארים על ידי קרן לובל-פריד

• אַפּרִיל 25, 2024

בספר זה של הסופרת והאמנית עטורת הפרסים, קרן לובל-פריד, מופיע הקדמה מאת נונה בומר והוא יוצא בהוצאת אוניברסיטת הוואי. יש לו 128 עמודים עם 60 איורים והוא ספר קשה בכריכה קשה.

ספר כתוב ומאויר להפליא עם סיפורים על אגדות רוחות השומר של הוואי קדומים. קרן לובל-פריד משתפת את הידע שרכשה באמצעות מחקר מקיף על האגדות והעובדות הנוגעות להם.

סיפורים אלה שנחשפו מחדש ובאים לידי ביטוי בסגנונה האישי, ניתנים בקלות למעקב והם מהווים משאב נפלא לכל מי שרוצה לבחון את ההיסטוריה של האגדות והיחסים של רבים מהאנשים בהוואי לסביבה ולדברים החיים סביבם.

הספר מחולק לחמישה חלקים המחולקים עוד יותר לקטעים נוספים עם אגדות וסיפורים הנוגעים לרוחות 'אאומקואה' או שומר רוח - הלחם, התלתן, הכריש, הדלעת והינשוף. זה נסגר עם פרק על הדפסי חסימות שממחיש בצורה כל כך יפה את הספר הזה ומקורות כלליים בתוספת מקורות אגדה.

בהחלט הייתי ממליץ על יצירה זו של קארן לובל-פריד! היא לא רק כותבת טוב, אלא שהיא גם אמנית מוכשרת במיוחד והציגה את עבודות האמנות שלה במגזינים השונים.

זוכה פרסי Ka Palapala Po`okela בשנת 2003 על הצטיינות באיור ובתרבות הוואי לילדים

למידע נוסף על אמנית מוכשרת זו בקר באתר שלה בכתובת www.carenloebelfried.com.