תולדות ההמנון הפולני
המנון לאומי הוא שיר (מנגינה) שצריך לבטא את כל הרגשות החיוביים שיש כלפי המולדת - זו יכולה להיות אהבה לנוף, רצון להגן עליו או געגוע לחופש לאומי. ההמנון (בפולין 'מזמור') אמור לגרום לאזרחי מדינה נתונה להיות גאים להשתייך לאומה מסוימת.

ההמנון הפולני נוצר כשיר של הלגיות הפולניות, בתקופת נפוליאון, כאשר כמה יחידות פולניות שירתו בצבא הצרפתי. הפולנים האמינו כי צרפת המהפכנית תעזור להם להחזיר את העצמאות לאחר החלוקה השלישית של שנת 1795. את דברי המזמור נכתב באיטליה על ידי יוזף וויביצקי, שהיה יוצר משותף של הלגיות הפולניות, ביולי 1797. הלחן נוצר על ידי אמן לא ידוע, שביסס אותו על מוטיבים של מנגינת מזמורקה עממית. ימים אחדים לאחר מכן הוא הוצג בציבור וזכה לפופולריות רבה בשלושת החלקים הכבושים בפולין.

מזורקה של דוברובסקי, כפי שמכונה גם ההמנון, תורגם ל -17 שפות זרות על ידי פולנים החיים בחו"ל ומשוררים זרים שהביעו את תמיכתם בפולין. הוא הושר במהלך מרד נובמבר וינואר, כמו גם במהלך מלחמת העולם השנייה ואני. הוא הושר גם ברחובות וינה, ברלין ופראג, שם היה פופולרי במיוחד, במהלך המהפכה של 1848.
השיר הפטריוטי הפולני הזה הפך להמנון לאומי רשמי בפברואר 1927. הפופולריות שלו קיבלה השראה למדינות אחרות ליצור את ההמנון שלהן על בסיס מוטיבי מזורקה של דוברובסקי. מכיוון שדברי המזמור הפולני מתחילים ב"פולין עדיין לא אבדה "(פולין טרם נפטרה), היא הפכה גם למניע המוביל של סלובקיה (לאחר מכן הפכה לסלאבית), לוסטיה, קרואטיה ואוקראינה.

הנוסח הנוכחי של ההמנון הוסכם בשנת 1980. הפסוק הראשון קשור למחיצה האחרונה של המדינה. זה מביע תקווה ואמונה שפולין חיה כל עוד הפולנים חיים וזוכרים על מולדתם. זה ככל הנראה הפסוק הפופולרי ביותר של ההמנון השלם (כמו שהוא בדרך כלל עם כל שיר) שיש בו ארבעה פסוקים (לשיר של לגיונות פולניות היה, לעומת זאת, יותר). הפזמון מזכיר את הנריק דוברובסקי (גנרל פולני, משתתף בהתקוממות Kosciuszko ויוצר הלגיות הפולניות באיטליה). יוזף וויבקקי, בעת שכתב את המילים למזורקה של דוברובסקי, הביע את תקוותו שהלגיות הפולניות יחזרו למדינה חופשית תחת הנהגת האלוף. 'מארס, צעדו את דברובסקי, מארץ איטליה לפולין ...' הם המילים שכל פולנים בודדים מכירים ולומדים מילדותם.

המנון פולני הוא שיר פטריוטי מסורתי שעודד את הפולנים להילחם למען חירותם. במהלך תלאות זה נתן תקווה שהאומה תשוב ותצטרף לעצמאות. זה גם שימש השראה לאומות אחרות במהלך מאבקן לחופש.

הוראות וידאו: המנון הפולנים - League Of Legends Song By Baxter (מרץ 2024).