לה-לורונה, האישה הבוכיה

שמעתי לראשונה על האגדה של לה-לורונה לפני כמעט שלושים שנה כשגרתי בסוקורו, ניו מקסיקו. הלכתי לילה אחד ושמעתי את הקול הבלתי ניתן לטעות של אישה בוכה, למרות שלא הייתה נשמה בסביבה.

השאלות שלי לגבי התייפחות לא מזוהה הניבו תמיד את אותה תגובה: לה-מלורונה.

באזורים במקסיקו, בדרום אמריקה ובדרום-מערב אמריקה ידוע לה-לכלורונה כשהיא הולכת בתעלות הארויוס או ההשקיה בחיפוש אחר ילדיה האבודים.

האישה הטיפשה כביכול הקריבה את ילדיה בזכות אהבתו של גבר שלא היה חלקי לילדים.

היא הטביעה את תינוקותיה בארוירו וחשבה שאז תוכל למצוא אושר עם אהובה.

כמובן, זמן קצר אחר כך גבר חלומותיה מצא רק סיבה נוספת לא להישאר איתה, והיא הייתה לבדה עם הזכרונות המחרידים ממה שעשתה לצאצאיה התמים.

האם לא הצליחה לחיות עם עצמה ועם מעשה הנורא שלה, האם לקחה את חייה שלה בתקווה להתאחד עם ילדיה.

זה לא היה המצב. האישה נידונה לעצמה ללכת בתעלות בהן ביצעה את מעשה המחריד שלה. לעולם לא לשכוח את הבחירה שעשתה. היא מחפשת ומחפשת, בוכה ומתייפחת על אובדנה שנגרם לעצמה. לעולם לא למצוא שלום.

לה -לורונה נראית לעיתים קרובות עם שיער שחור ארוך, לובשת בגדים לבנים ומסובבת את ידיה.

האגדה משתנה, תלוי במיקום. בצ'ילה הרוח הנשית נקראת "לה פוקולן" והיא מחפשת את בנה. לעיתים קרובות היא נראית על ידי בעלי חיים, ואנשים הקרובים למוות. לפעמים אתה יכול לראות אותה אם אתה מוחה דמעות כלב על העיניים.

הסיפור מאל אל סלבדור כולל את הרעיון שללה-לורונה היא נערה הודית צעירה שהתאהבה באציל.

בגואטמלה, בדרך כלל גברים שומעים את יללתה של לה-מלורונה, והמראה שלה יכול לגרום לגבר לאי שפיות.

בהונדורס, לה לורונה מנסה לעתים קרובות לפתות גברים חסרי חשד, ואז הופכת לאישה זקנה מכוערת לנגד עיניהם.

הסיפור בפנמה קצת שונה. אשתו היפה של איש עסקים רצתה לחגוג במקום להישאר בבית ולדאוג לבנם של הזוג, בשם "לה טוליביה". כשהאב היה מחוץ לעיר לעסקים, האם רצתה ללכת לרקוד. היא השאירה את בנה מתחת לעץ סמוך בזמן שהשתתף במסיבה סמוכה.

סערה עברה בכפר, והילדה נעלמה כאשר האישה חזרה לעץ. אלוהים העניש את האישה על חוסר האחריות שלה בכך שלקח את יופייה ובריאותה.

בגרסה הוונצואלית לרוב יש האב שהרג את הילדה מכיוון שהיה נסער עם אשתו, ורצה להעניש אותה.

אף על פי שהפרטים לרוב משתנים ממדינה למדינה, האיום המרכזי של לה-כלורונה זהה, ואמהות אכפתיות באזורים אלה בעולמנו מכירות היטב את הסכנה של לה-כלורונה. אף על פי שהאישה הבוכייה לעולם לא תמצא את ילדיה שלה כשהיא הולכת על הארויואים ודרכי המים הקוראים להם, בייאושה ובייסורים שלה, היא תשמח יותר מדי לקחת את שלך.

הפניות / למידע נוסף וקריאה:

//ghosts.monstrous.com/famous_ghosts.htm

//en.wikipedia.org/wiki/La_Llorona

//legendsofamerica.com/HC-WeepingWoman1.html

הוראות וידאו: מקוללת | טריילר מתורגם | THE CURSE OF LA LLORONA | 18.4.2019 בקולנוע (אַפּרִיל 2024).