על ביקורת הספרים של Sound Mind

• אַפּרִיל 19, 2024

של סאונד מיינד לא נכנס לשום קופסה קטנה ומסודרת בראשי. אמנם יש בזה סוג של רומנטיקה, אבל זה לא דומה לספר רומנטיקה צעירה טיפוסי. הסיפור האמיתי הוא על יחסים משפחתיים. זה רומן למבוגרים צעירים, הטוב ביותר לסביבות גיל 12 פלוס. זהו ספרות עכשווית וקריאה טובה לשני המינים.

הדמות המרכזית היא בכירה בתיכון בשם תיאו. תיאו הוא תלמיד מחונן במתמטיקה, אבל חוץ מזה אנו יודעים מעט מאוד על חייו בבית הספר. רוב הרומן מוגדר בביתו של תיאו, שם הוא האדם השומע היחיד. אמו האמנית הגבוהה, האומנית, חירשת, כמו גם אביו הרמת הראש ואחיו הצעיר והעדין, ג'רמי. תיאו הוא המתורגמן המשפחתי, תפקיד שהוא מתיימר עליו עדיין גאה במילויו. הוא היה המקור העיקרי לתקשורת עם עולם השמיעה מאז שהיה צעיר מאוד, והוא שיכלל את אומנות התרגום הסלקטיבי. כשאמו חותמת בגסות ומאשימה את הסוחר שלה שלא התכוננה כראוי למופע האמנות הקרוב שלה, תיאו מפרסמת את חששותיה באופן יצירתי מאוד. כך שהוא לא סתם מעביר את דבריה ומשנה אותם מ- ASL (שפת הסימנים האמריקאית) לאנגלית מדוברת, הוא גם חושב על הרגליים ומפרסם מודעות. אין פלא שתיאו מוצא את הפרשנות עבור אמו מתישה!

תיאו פוגש בחורה שמזהה את "ממלמל" ASL שלו והתגובה הראשונית שלו היא להתרחק ממנה. לא נוח לו להיות מוכר כילד עם הורים חרשים, והוא מרגיש שהוא לא מתאים לא לכאן ולא לשם, לא ממש שייך לתרבות החרשים או לזה של עולם השמיעה. הוא לא רוצה שייראו בבית הספר מדבר ב- ASL. אף על פי כן הוא מתחיל לחפש אחר הילדה החדשה הזו, ובקרוב, הם חברים טובים. קיסוס עוזר לתיאו לראות הכל באור חדש.

ברור שהסופרת מכירה את הנושא שלה. היא מציירת דיוקן ריאליסטי, עם שפע פרטים עדינים המראים את הבנתה ב ASL ותרבות חרשים. החשד העמוק שאמו של תיאו מציבה בפני אנשים בשמיעה, העלבון הנורא שהיא מפנה אותה לגב במהלך מישהו בשיחה, והרצון של תיאו שיוכל לצותת לאביו ואחיו שנמצאים בחדר אחר; כל אלה מעשירים את הרומן ומעניקים לו חיים.

היו כמה דברים שלא אהבתי בספר הזה. הייתי נהנה לקרוא יותר על חבריו של תיאו בבית הספר, ועל התשוקה שלו למתמטיקה. קצת יותר מדי תשומת לב נראית ממוקדת בקיסוס ובעניין המיוחד שלה. די השתעממתי מהרשימה האינסופית של התענוגות הקולינריים. בסך הכל, זוהי פנינה של סיפור, מסופרת ומקורית.

הוראות וידאו: Apple Watch Series 5 review: the best smartwatch (אַפּרִיל 2024).