צעירים וחסרי המנוחה 3 / 7-3 / 11
תקציר של הצעירים וחסרי המנוח בין 3 / 7-3 / 11 מאת ג'סיקה שטיינמץ.

3/7

מלקום הוא אביה של לילי. דרו ומלקום לא אומרים כלום. ניל חוזר הביתה מבית החולים, ודבון נשאר מרחק. בובי וניקי מפסיקים להתנשק, אבל ג'ייטי בכל זאת יספר לבריטני. ויקטור נסע לנסיעת עסקים, וניקי רוצה לראות אותו עכשיו.

3/8-3/11

לדבון נגע מסיבת יום ההולדת שלו. בריטני צועקת לניקי שהתנשקה עם בובי ואז חושבת שהיא מפלה. לילי עדיין לא יודעת מיהו אביה האמיתי. ג'יל רוצה לחזור לחברה.