בית על הטווח
בלב מוזיקת ​​השורש האמריקאית נמצאים מנגינות הבוקרים המייצגות תקופה באמריקה כאשר הבוקרים רכבו על המטוסים המניעים את הבקר ברחבי הארץ. אומרים שהבוקרים שרו לעדרים כדי למנוע מהם להיבהל מרעשי הלילה. אלה היו ימי הטווח הפתוח, עגלות הצ'אק והמקום שאותו הכירו הבוקרים כבית. שנות נסיעת השביל החלו זמן קצר לאחר מלחמות האזרחים בשנות ה -70 של המאה ה -19 ועד שנות ה -90 של המאה ה -19 - בערך 20 שנה.

בית על הטווח הוא אחד ממאתיים מנגינות אותנטיות ששרדו את שנות הנסיעות והעגלות הצ'אקיות. אלה ששרדו עשו זאת באמצעות המאמצים של ג'ק ת'ורפ (1907) וג'ון א. לומקס (1911), שניהם פעלו לשימור מוזיקת ​​השורש באותה תקופה.

בית על הטווח נכתב על ידי ד"ר ברוסטר היילי (1872) והוגדר למוזיקה על ידי דן קלי, כנר מיומן. השיר נוצר בהשראת יופיה של הארץ עליה עשה ד"ר היגלי את ביתו בקנזס. יש להניח שהכותרת המקורית הייתה הבית המערבי שלי. השיר היה מושך כל כך אוניברסלי שהוא התפשט על פני המישור כשהוא משתנה כאשר הוא עבר מכונן לבקר לנהיגת בקר עד שבסופו של דבר הפך להיות המנגינה שאנו מכירים כעת כ בית על הטווח. האותנטיות של מחבר השיר קיבלה תוקף במהלך תביעת זכויות יוצרים בשנת 1935 לאחר שהוקלטה על ידי ורנון דלהרדט ונודע ברחבי העולם. דלהרדט מצא את השיר המקורי של היגליי במהלך חיפוש נרחב אחר מקורותיו להגנת התביעה נגדו. השיר הוא כיום השיר הממלכתי של קנזס.

בית על הטווח
מסורתית

הו, תן לי בית בו המשוטטים תאו,
שם משחקים האיילים והאינטילופות;
שם לעיתים רחוקות נשמעת מילה מייאשת
והשמיים אינם מעוננים כל היום

מקהלה:
בית, בית על הטווח
שם משחקים האיילים והאינטילופות
שם לעיתים רחוקות נשמעת מילה מייאשת
והשמיים אינם מעוננים כל היום.

באיזו תדירות בלילה כאשר השמים בהירים
עם האורות מהכוכבים הנוצצים
האם עמדתי שם נדהם ושאלתי תוך כדי התבוננות
אם תהילתם עולה על זו משלנו.

אה, תן לי ארץ בה חול היהלומים הבהיר
זורם בנחת במורד הנחל;
שם הברבור הלבן והחינני ממשיך לגלוש
כמו עוזרת בחלום שמימי.

איפה שהאוויר כל כך טהור, הזפיר כל כך חופשי,
הבריזים כל כך קשוחים וקלילים,
שלא אחליף את ביתי בטווח
לכל הערים כה בהירות.

אה, אני אוהב את פרחי הבר האלה בארץ היקרה שלנו,
את הסלסול שאני אוהבת לשמוע צורח,
ואני אוהב את הסלעים הלבנים ואת עדרי האנטילופות
זה רועה על צמרות ההרים בירוק.


הוראות וידאו: אימה בבית הספר - גם הפעם הכתובת הייתה על הקיר (מאי 2024).