עלייה לרגל לכפירה
עלייה לרגל לכפירה: אל תאמינו לכל מה שאומרים לכם מאת טרייסי סונדרס הוא ספר מרתק בין אם אתם מתכוונים ללכת בדרך לסנטיאגו דה קומפוסטלה. זה סיפור מעולה השוזר עובדה ובדיוני לאורך הדרך. מירנדה הצליינית הראשית נקלעה לסיפור הקמינו ומבקשת להבין את אמיתות השביל.

האם באמת סנט ג'יימס קבורה בקתדרלה בסנטיאגו דה קומפוסטלה? אם לא מי זה? ומדוע הכנסייה הקתולית מאפשרת לתעלומה להמשיך?

מירנדה נמצאת בטיול של 800 קילומטר כשהיא פוגשת את קירן דמות מסקרנת שמתרגמת ספר מלטינית, שהיא כשלעצמה די מסתורית.

כשהם הולכים הדיאלוג שלהם מספר את סיפורו ואת ההיסטוריה שמניעה אותו. מירנדה מתעניינת באיש, בסיפור ובעבודה. ואז הוא נעלם יחד עם התרגום שלו והמסתורין הנעלם מעמיק. סונדרס מפתח הן את תעלומת היעלמותו והן את המיתוסים של ג'יימס הקדוש בסגנון נהדר.

עובדה ובדיה, אמת וסערה ממשיכים להתקדם עם מירנדה לאורך הדרך כאשר הנרטיב מאיר את קוראיו למחלוקת של מאות שנים שלכאורה לא סונדרס מתייחסים אליהם.

התרגום החסר מוסיף פן נוסף ומציג את תיאור העובדה שהפך את סיפור הבדיון של הכנסייה הנוצרית הקדומה והגנוסטיזם שמעלה ומאתגר את אמונת הקורא.

הסגנון הסיפורי של סיפור זה מעכב את הקורא במתח ומודיע לנו בלי להיות כבד מדי. סונדרס פותח את עיניהם של עולי הרגל, היסטוריוני הכנסייה ומחפשי האמת כאחד בסיפור הגדול הזה, שאורכו 800 ק"מ.
זו תעלומה גדולה, קריאה מאירת עיניים וסיפור שצריך לספר שוב ושוב.




הוראות וידאו: בין השורות העולם הערבי - חג' (מאי 2024).