טורקיה בתולדות הקש והמילים של קש

• מאי 2, 2024

טורקיה בתולדות הקש והמילים של קש

טורקיה בקש הוא אחד משירי העם הוותיקים ביותר באמריקה שלא נקלטו במקורותיה. סביר להניח שהמילים והמנגינה המלודית נכתבו על ידי אנשים שונים בתקופות שונות ובהמשך התמזגו זה בזה. יש המציעים כי המנגינה היא ממוצא קלטי בין האוויר הבריטי מהמאה ה -18 המכונה "עץ שושנת התה". אחרים עדיין מאמינים שזה ייצור מג'יג אירי שנקרא "סלאש קינגאד". המראה באמריקה הוא משנות ה -30 של המאה ה -19, שמקורו במנגינת נסטרסטר מטיילת בשם "זיפ קון", שאליה רקדו המינסטרים השחורים עם הפנים.

מילות המילים הידועות ביותר מתייחסות לערך בשנת 1864. היא התפרסמה כידוע בזכות הערעור שלה כשיר לילדים לשיר-ארוך, אך היא גם הייתה חביבה בקרב המתמודדים עם נגנים המנגנים פעם. כנגינת פסנתר, הוא פופולרי בתקופת הרגטיים. השיר נמשך היום כמנגינת כינור פופולרית, והוא שימש לעתים קרובות בקטעי קול וסרטים מצוירים כדי להעביר תחושה של החיים הכפריים או הכפריים.

מילים:

כשאני הולך בדרך,
עם צוות עייף ועומס כבד,
פיצפתי את השוט שלי והמנהיג קפץ,
אני אומר יום יום ללשון העגלה.

מקהלה
טורקיה בקש, הודו בחציר
גלגל אותם וסובב אותם במעלה טאקה גבוהה
וסובב אותם מנגינה בשם טורקיה בקש. ,

יצאתי לחלב, ולא ידעתי איך,
אני חלבתי את העז במקום את הפרה.
קוף יושב על ערמת קש,
לקרוץ לחמותו.

חזור על המקהלה

פגש את מר קטפיש במורד הזרם.
אומר מר קטפיש, "למה אתה מתכוון?"
תפס את מר שפמנון בחוטם,
והפך את מר Catfish לצד הלא נכון.

. חזור על המקהלה

הגיע לנהר ולא הצלחתי לעבור,
שילם חמישה דולרים עבור חירום ישן ועיוור;
לא היה קדימה, והוא גם לא היה עומד בשקט,
אז הוא הלך וירד כמו טחנת מסור ישנה.

חזור על המקהלה

כשירדתי בדרך החתוכה החדשה,
פגש את מר בולפרוג, פגש את מיס קרפד
ובכל פעם שגברת קרפדה הייתה שרה,
בולפרוגר הזקן חתך כנף יונה.

חזור על המקהלה

אה קפצתי במושב וצנחתי קצת
הסוסים ברחו, שברו את העגלה לכל הרוחות
סוכר בדלעת ודבש בקרן
מעולם לא הייתי כל כך מאושרת מאז היום שנולדתי.

חזור על המקהלה

להלן נקודה מעניינת על המנגינה המוכרת שנרקמה בצורה חכמה בהנפשה של דיסני והתמזגה עם וויליאם טל פורט. הקליפ הזה הופק בשנת 1935.