שפות הודיות קלאסיות

• אַפּרִיל 29, 2024

הודו היא ארץ של מאות שפות. עם זאת מעט שפות הודיות שרדו כמה מאות שנים ויש בהן כרכים של טקסטים ספרותיים קדומים הקשורים אליהם. שפות אלה הן לבה ונשמתה של התרבות ההודית וכדי להכיר בכך הוכרזו שפות עתיקות מסוימות 'שפות הודיות קלאסיות'.

ממשלת הודו הציבה הנחיות לקבוע האם ניתן להכריז על שפה 'קלאסית'. על פי הודעה לעיתונות של משרד התיירות והתרבות בשנת 2006, שפה הודית יכולה להשיג מעמד 'קלאסי' כאשר מתקיימים התנאים הבאים.

i) עתיקה גבוהה של הטקסטים המוקדמים / ההיסטוריה המוקלטת שלה לאורך תקופה של 1500-2000 שנה.

ii) גוף של ספרות / טקסטים קדומים, הנחשבים למורשת חשובה על ידי דורות של דוברים.

iii) המסורת הספרותית תהיה מקורית ולא הושאלה מקהילת דיבור אחרת.

iv) השפה והספרות הקלאסית נבדלות מהמודרנית, יתכן שיש גם אי-רציפות בין השפה הקלאסית לצורותיה המאוחרות יותר או לפיזוריה. עתיקה גבוהה של טקסטים מוקדמים

(מקור: //pib.nic.in/newsite/pmreleases.aspx?mincode=36)

פאנלים מומחים מיוחדים ממונים לדון ולקבוע האם שפה מתאימה 'קלאסי' מעמד. עד כה הוכרזו ארבע שפות הודיות קדומות 'קלאסי' שכן הם עומדים בכל התנאים שצוינו לעיל.

טמילית
טמילית הוכרזה כשפה קלאסית בשנת 2004 והיא מחזיקה בהבחנה של היותה השפה ההודית הראשונה שהשיגה מעמד זה. בשפה הטמילית, המדוברת נרחב במדינת טמיל נאדו הדרומית, יש אוסף עשיר של טקסטים ספרותיים וספרות מופת ששרדה כמה מאות שנים.

סנסקריט
סנסקריט היא שפה נערצת בהודו והיא קשורה עמוקות לתרבות הדתית של המדינה. חוקת הודו מאצילה מעמד מיוחד לסנסקריט ובשנת 2005 הוכרה סנסקריט כשפה הודית קלאסית. שפות הודיות רבות אחרות אינן יריות של סנסקריט.

טלוגו
בשנת 2008 הוכרה טלוגו כשפה הודית קלאסית. טלוגו מדוברת במדינה הדרומית אנדרה פרדש וגם במדינות שכנות רבות. לטלוגו גוף עצום של ספרות וטקסטים עתיקים. ניתן לראות עקבות של סנסקריט, פרקריט ואורדו בשפה טלוגית.

קנאדה
קנאדה היא שפה הודית עתיקה נוספת המדוברת במדינה ההודית קרנאטקה. קנאדה הוכרזה כשפה קלאסית בשנת 2008 יחד עם טלוגו. מלבד הבחנה זו, מעניין לציין כי קנאדה מוצאת מקום גם בין 40 השפות הנפוצות ביותר בעולם.

להלן קישורים לקניית ספרים וללימוד טמילית וסנסקריט!

קנו טמילית למתחילים מאת Amazon.com

קנה Teach Yourself סנסקריט קורס שלם (Teach Yourself Language) מאת Amazon.com

הוראות וידאו: שיעור ריקוד הודי קלאסי - קוצ'יפודי (אַפּרִיל 2024).