מבט מעבר לקוצוץ סוי: בחירת חומרים על אמריקאים אסייתים

• אַפּרִיל 29, 2024

המונח "אמריקני אסייתי" מכסה למעשה כמה תרבויות כולל יפניות, סיניות, קוריאניות, וייטנאמיות, פיליפיניות, קמבודיות, וכמה קבוצות פחות ידועות. עם זאת, מרבית ספרות הבוגרים והצעירים שנכתבה עד לאחרונה עוסקת בדמויות ממוצא יפני, סיני או קוריאני.

אמריקנים באסיה הם קבוצת המיעוטים הצומחת ביותר בארצות הברית. על פי מאמר שפרסם מורה לקריאה (v46, n3, נובמבר 1992) בשנת 1985 חיו בארצות הברית 5.1 אמריקאים אסייתים. הוער כי עד השנה, המספר הזה יוכפל ל -10 מיליון. כמחנכים אנו צריכים לקדם תיאורים רגישים, מדויקים וחיוביים של תרבויות אלה בכיתות ובספריות שלנו.

ישנם "נושאים אוניברסליים" מסוימים העוברים בספרות זו:

* נושא מבחוץ - הדילמה של הדמות הראשית של "לא להתאים" או להרגיש תמיד דו-תרבותית. זה לא ממש "אמריקאי" בגלל המראה השונה שלהם, אבל לא ממש "אסייתי" בגלל "עמדותיהם ודעותיהם האמריקאיות".

* קשרים משפחתיים חזקים. תמיד הורה, סבא או קרוב משפחה אוחזים ברקע תרבותי עמוק הגורם לבעיות באופי הראשי.

* אמונות תרבותיות ודתיות חזקות וכמיהה ל"תחושת העצמי ".

* התמדה ונחישות הן תכונות אופי חיוביות בסיפורים אמריקאים באסיה.

ספרי ילדים:

החבר האמריקני הראשון שלימאת סרונה ג'ין. ילדה סינית בת שש עוברת לאמריקה כדי להיות אצל הוריה. זה סיפור אמיתי.

הדרקון האחרוןמאת סוזן נונס. ילד סיני קונה דרקון ישן בצ'יינה טאון ומתקן אותו לנשיאה במצעד.

המסע של סבאמאת אלן סאי. גבר יפני אמריקני מספר על מסעו של סבו ועל רגשותיו להיקרע בגלל אהבתו לשתי מדינות שונות.

ספרים למבוגרים צעירים:

בשנת הברכה וג'קי רובינסוןמאת Bette Bao Lord. ילדה סינית עוברת לניו יורק ומתקשה להשתלב בה עד שהיא מגלה בייסבול.

בית המסעמאת יושיקו אוצ'ידה. לאחר שחרורם ממחנה ריכוז אמריקני, נערה יפנית אמריקאית ומשפחתה מנסים לשחזר את חייהם בתוך רגשות אנטי-יפניים חזקים המעוררים פחד, חוסר אמון ואלימות.