זיכרונות מילדות אירית
לפני זמן מה כתבתי מאמר על איך היה להתבגר באירלנד של שנות החמישים. רבים מכם דיווחו שהמאמר החזיר הרבה זיכרונות נפלאים. להלן כמה מחשבות נוספות לטיול נוסף במורד הזיכרון לימי ילדותנו.

"חנות הקטנות" בהמשך הרחוב או "בהמשך הפינה" שם קיבלת הכל ----- חלב, חמאה (נחתך מלוח ענק), בשרים קרים --- לא בזבזנות של כללי ה- FDA, אבל איכשהו אנחנו אף פעם לא אכן חלה. היבנה של מערכות חיסון טוב אני מניח. מכאן נובע האמרה האירית הישנה: "אוכל נקי מעולם לא השמין חזיר!"

ה"סוכנות "(או חנות ההימורים), שם הזקנות בשכונה ביקשו שתלך למקם" שני בוב "(שני שילינג) על סוס ונתנה לך דחיפה. (כן זה היה בלתי חוקי לחלוטין אבל כולם עשו את זה).

הינגו (הסתר והחפש לחפש), הופסקוצ'ה משורטט בשביל.
"ציטוטים", שציירו גם הם (בדרך כלל על ידי "הבנים הגדולים").

עושה "נדנדה" על פנס הגז עם חבל ----- סיבוב ועגול ועגול והתלונן כשמנורת האור הגיעה וצעקה עליך.

כדור גרב ----- כדור אחת האמהות העשויות מגרביים ישנות. בערך בגודל כדור כדורגל קטן ושיחקת בין הקווים מעבר לרחוב הבטון. הכדור היה כל כך רך ולא יכולת להזיק לשום דבר.

יום שלישי בבוקר קריאת ה- Beano and the Dandy בזמן שאכלתם Baps לארוחת הבוקר. הסוד היה לקום קודם ולקבל את "הקומיקס" לפני שמישהו אחר עשה זאת, אחרת כנראה שתצטרך לחכות עד אחרי הלימודים לפני שתקרא אותם.

דילוג ---- בעיקר לבנות; עבור בנים זה היה דבר "סיסי" לעשות, גם אם היית טוב בזה. בסתר הערצנו את הבנות - דמיינו 4 או 5 בנים שמנסים לדלג תחת החבל הארוך ההוא באותו זמן.

KDRF ????? (דלתות בעיטה רצות מהר). מישהו יתנגש בקול רם בדלת של שכן ואז יתנהל כמו שהשטן היה אחריהם ------ במיוחד אם זה היה "הבית של דה מרטין". דה מרטין היה כנראה בשנות השלושים המוקדמות לחייו, והוא שנא להיות מופרע. הוא יכול היה לרוץ כמו הרוח, גם אם הוא "זקן" וכשהוא תפס אותך ??? ----- היזהר!! העונש האהוב עליו היה לתפוס אותך בשפשוף הצוואר ולבעוט בך במושב המכנסיים. "קיבלתי את המגף של דה מרטין", היה תג הכבוד וההוקרה. לצחוק בקול רם

"99's" --- גלידה בין שני וופלים עם פתית חלב שוקולד באמצע. אני זוכר שכמעט התפרעו בשכונה כי 99 עלו במחיר משש-פאנס לתשע-פני!

מישהו זוכר "מנטה אימפריאליות" או "מנטה קרחון" ???

"ארוחות דגים" --- דג צ'יפס (צ'יפס) לשילוח.

רדיו לוקסמבורג ---- ואז רדיו קרולין, ספינת הרדיו שעגנה מחוץ לחוף וניגנה מוזיקה מרושעת כמו אלביס, טום ג'ונס, הביטלס, סטונס, דילן, מריאן פיית'פול, הלן שפירו. בהחלט לא ה- BBC!
אבל קודואים ל"דודה "הישנה והטובה (כלומר ה- BBC) עבור" מופע הגון "," פול טמפל "וביום ראשון בארוחת הצהריים" מועדפים משפחתיים ".

עומד מחוץ לכניסה לפארק הכדורגל ושואל זר: "הרם אותי מעל אדון?" ---- כלומר. מעבר לקרוסלה, מכיוון שזה לא יעלה כלום.

החלב - עם הטנדר החשמלי הקטן שלו (אני אפילו זוכר את הסוס והעגלה). "איש הדגים" בימי שישי דוחף את עגלת ידו הקטנה של מרכולתו סביב השכונות. הבחור ההוא עם הפוני והעגלה שמעניק לילדים "נסיעה בפרוטה" ---- פעמיים סביב "הכיכר" (כלומר החסימה).

בטלוויזיה צפינו בסוטי עם הארי קורבט, פיטר בלו, קפטן פוגאש, קרקר ג'אק עם לסלי קראוטר, אלה החיים שלך עם אמון אנדרוס וכמובן, יום ראשון בערב בפלדיום בלונדון.
מי לא זוכר את הדאלקים מד"ר מי ?? ("להשמיד !! להשמיד !!). אה כן --- היאבקות בשבתות עם גיבורים כמו ה- Sioux ההודי "בילי שני נהרות" (שבדיוק היה יליד המישורים המתגלגלים של לונדון).

ללכת לבית הספר בגשם ובקור ואם היה לך מורה נחמד הוא / היא הניח את בקבוקי החלב הקטנים האלה על צינורות המים החמים והיה לך חלב חם ל"הפסקה "של הבוקר.

משחקת מעשי קונדס על הנשים היוצאות מהכנסייה --- במיוחד בלילה ----- כמו לקשור ארנק (ארנק) לחוט שחור, להשאיר אותו על האדמה ואז כאשר איזה יקיר ותיק היה מתכופף להרים אותו, היינו מושכים בחוט ושואגים מצחוק כשהיא הולכת אחריה פעם אחר פעם מנסה להשיג אותה. איזה רסיסים נוראים היינו.

כאשר שוטר או אכן מבוגר תפס אותך עושה את זה, או שובבות אחרת, הם "אגרפו" את אוזניך ולקחת את זה, כי אם היית חוזר הביתה ומתלונן קיבלת "מנה כפולה" ובאמת, האמת שזה לא עשה זאת זה לא פוגע בנפשינו.

ההשפלה האולטימטיבית הייתה להיבחר אחרונה.

ארגזי סיגריות ריקים שננעצו בחוזקה במכוון הבלמים הפכו את האופניים הגרועים בעולם לאחד מאותם אופנועי מירוץ של דונדרוד כמו נורטון או AJS או Matchless.

זוכר את הביטויים שאנשים השתמשו בהם?

"אני במיטה עם הרופא" לא קשור למערכת יחסים אינטימית. המשמעות היא שהאדם כל כך חולה שהגיעו למשרד הרופא וקיבלו "תור" או תירוץ רשמי מהעבודה.

"אני עולה למעלה לזרוק את עצמי" אינו ביטוי להתאבדות, אלא פשוט אומר שהאדם עייף והולך לישון.

חילופי דברים בין אם לילד ---- אם בתחתית המדרגות צועקים: "Yup chet?" אליו צועק הילד האהוב בקומה העליונה: "מום"!

תרגום ?? "אתה עדיין קם?" והתשובה היא "אני למעלה".

במילים של "הגדול" ג'קי גליסון: "כמה היה מתוק!"






הוראות וידאו: חיים חדשים - תוכנית 993 - זיכרון - מילדות עד זקנה (מאי 2024).