בקומה העליונה סדרת מיני השנה ה -40
עד לפני ארבעים שנה דרמות תקופת בריטניה שיקפו את חייהם ואהבותיהם של הגויים. הגייה נכונה נחשבה כ'אנגלית של המלכה '- והיא דיברה באופן מרומז על הרשאות. קלאסיקות טלוויזיוניות בספרות אנגלית התייחסו מעט לחיים 'מתחת למדרגות' - גדוד משרתים ששמר על דמויות המעמד הגבוה לבוש ללא דופי, חם ואוכל היטב, והבטיח כי בתיהם היו תמיד מתאימים למלך - אם היה לו סיכוי לבקר.

שרלוק הולמס, מר רוצ'סטר ב"ג'יין אייר ", מר דארסי ב"גאווה ודעות קדומות" - אפילו כוונתו, אליזבת בנט, שנחשבה ל"נחותה "במעמד חברתי של בעלה הסופי - כל הגיבורים האנגלים האיקוניים וה גיבורות של דרמת תלבושות היו "כלולות", ובריאות.

במהלך שנות השישים חלה מהפכת סגנון בבריטניה, והשינוי החברתי הכתיב שכל אחד יכול לעשות - או להיות - כל דבר. מיתוס זה של שוויון המוני התחזק על ידי מעטים מפורסמים. הנערים הנטושים מליברפול. ילדה קוקני - טוויגי עשה טוב. נערים ונערות ממעמד העובדים קיבלו ניידות חברתית והוקרה עולמית בקנה מידה חסר תקדים. איגודים מקצועיים בריטים הבטיחו כי לעובדים היה קול חזק, וילדי בית הספר הדקדוקי הסתערו על המבוך האדוארדי המחניק של הממסד הפוליטי, ואת הדרגים העליונים לשכבה העליונה של הפרלמנט.

במשך דרמות תקופתיות זה היה עסקי כרגיל, ובסוף שנות השישים, סאגת פורסיית 'בטלוויזיה ה- BBC הציגה את משפחת פורסית מהמעמד הבינוני העליון בראשית המאה העשרים. זה היה פופולרי מאוד - אבל עדיין אבות אבותיו של צופי הטלוויזיה הבריטית 'הרגילים' של שנות ה -60 היו הרבה יותר סבירים שעבדו 'בשירות' מאשר להחריף את שורות הג'נטל הנחת.

בקומה העליונה, מלמטה הייתה אמורה לבשר על שינוי דרמטי בסטריאוטיפים של התקופה הטלוויזיונית האנגלית אולם - למרות שבשנת 1971, אז שודרה הדרמה המבוססת על אדוארד לראשונה בערוץ הטלוויזיה הבריטי LWT, היא הוצבה במשבצת הבלתי מתפשרת של ערבי יום ראשון המאוחרים, לאחר שכבר ישבה האחסון במשך קרוב לשנה בזמן שהתחנה החליטה מתי עליהם להעביר אותה בצורה הטובה ביותר. זה נראה בבירור כסיכון, ולא צפוייה להיות להיט דירוגים.

פרי המוח של השחקניות ז'אן מארש ואילן אטקינס, הדרמה הציצה באופן חיוני מתחת למדרגות לעבר הצוות הביתי, שניהל בצורה חלקה - ובעיקר בלתי נראה - את חייהם הביתיים של המעסיקים העשירים שלהם. חייהם של המשרתים - ואהבותיהם - הפכו להיות אינטגרליים לבית בלגרביה של משפחת בלמי, עם תכונות החברה של הלורדים והנשים שהגישו. הדרמה הוכיחה כבעלת הצלחה מאסיבית ונמשכת ביקורתית ופופולרית, זכתה בפרסים רבים מאוד ומכירה ברחבי העולם.

בשנת 2010, לנוכח הצלחת הרייטינג מוקדם יותר באותה השנה של מנזר דאונטון, דרמת התלבושות הטלוויזיונית היקרה ביותר שהופקה אי פעם, ומחווה נאמנה לפורמולת הבכורה המקורית למעלה, למטה פורצת דרך - ה- BBC שידרה המשך לסדרה הסמלית האייקונית הזו. . סדרת המיני הזו של 2010 של למעלה מלמטה בקומה התחתונה שוב נקראת ב- Eaton Place 165, ועוקבת אחר חייהם, מעל המדרגות ומתחת, של בני ביתם של סר חלאם וליידי אגנס הולנד.

קבע בשנת 1936, זמן חטיפתו של אדוארד השמיני להינשא לגירושין האמריקני ווליס סימפסון, ובמהלך המלחמה למלחמת העולם השנייה, הסיפור עוקב בצורה מסודרת מסדרת שנות השבעים שהסתיימה בערך 1930. הסצנה הראשונה מציגה את ז'אן מארש, יוצר ושחקני סדרות בדרמה המקורית, סוקר את אחוזת בלגרביה המאובקת והתריס של 165 איטון פלייס. עוזרת הטרקלין רוז חוזרת - אף על פי שהיא כעת עוזרת הבית, ובסצינה מרכזית אחת, מצפים המלך אדוארד השמיני בשקיקה כאורח בבית.

שודר ב- BBC בבריטניה במשך שלושה לילות מיום האגרוף, 2010, דמויות הצפייה היו חזקות ומעקב של שישה חלקים יוצג בשנת 2012. מבקר ביב הבטיח "הלם עצום" בקו העלילה. בתוך כך, הערוץ האמריקני PBS משדר את סרט ההמשך Upstairs Downstairs באפריל 2011.


למעלה, למטה: הסדרה המלאה - אוסף יום השנה הארבעים [DVD] ארה"ב

בקומה התחתונה בקומה התחתונה 2010 סדרת מיני [DVD] ארה"ב

איילין אוסאליבן ממליצה על תקליטורי DVD אלה מאמזון ארה"ב. היא צפתה בסדרה המקורית והמעקב אחר סדרה של למעלה בקומה התחתונה בטלוויזיה הבריטית.





הוראות וידאו: Q&A/Update: 7 Days in Vung Tau, Coffee, Philippines, BatScooter, MGTAT & Expat Life (אַפּרִיל 2024).