אז אתה גם קלילטר !! שיר שמיכה מחוכם
באיזו תדירות אתה שומע אנשים אומרים שהתחביב שלך קצת "מוזר" או שזה מטופש לחתוך בד טוב לגמרי לחתיכות קטנות ואז לתפור אותם שוב יחד. ובכן, ג'ני ריילי, סופרת ומשוררת ידועה מקווינסלנד, אוסטרליה כתבה את השיר החכם הזה כדי לגרום לכולנו להרגיש נורמליים (או לפחות שאנחנו בין חברים רבים !!). תודה לג'ני שהרשתה לי לפרסם את השיר הזה כאן. רבים מהם ייהנו ממנו, אני בטוח.




אז אתה גם קלילטר!



אנחנו לא חושבים שאתה מוזר מכיוון שאנחנו עושים אותו דבר בעצמנו
יש לנו מיילים וקילומטרים של בד מוערמים על ידי צבע על המדפים שלנו,
ואנחנו עדיין אוספים, למרות שהמרחב מתקצר,
מדוע אנו אפילו חוצים גבולות מדינה עבור אותה יצירה מיוחדת שקנינו.
למרות שאנו חיים כדי להיות מאה, לעולם לא נשתמש בכול,
אבל נהיה כפייתיים; טלאים יש לנו במתח.

אנו קונים בד, הדפסים ומישורים חדשים, בשחור או כחול או ורד,
אבל לפני שאנחנו אפילו עורמים את זה, דרך מכונת הכביסה היא הולכת,
תלויים כמו דגלי תפילה טיבטיים, מהגדר שלנו או מנוף או קו
ואנשים ברי מזל עם בית קווינסלנד תולים את זה בכל עת.
זה צבע מהיר, זה כמעט לא מתפורר, אנחנו מגהצים את כל הקמטים
ובכל זאת, אנו מקפלים אותו ומערמים אותו לפני שחותכים אותו לחתיכות.

עכשיו פיסת הבד הצנועה שלנו היא של אינספור מספרים,
אבל אנחנו תמיד צריכים את הקטע הזה יותר! איך זה שאדם תוהה?
בחרנו את התבנית המושלמת, עכשיו ההדפסים, המישורים, הגוונים,
סימנו את הצורות בזהירות וחתכנו בלהבים להוטים,
לא! אנחנו לא חושבים שאתה מצחיק; זו בדיוק הדרך שבנית.
אנו מבינים אובססיה. אנחנו יודעים שאתה צריך שמיכה.

ערכנו אותם מחדר האוכל (למעשה, זה עכשיו שלנו!)
"בחיי, אמא, ארוחת הערב שוב מאחרת?" האימות הקטנות גונחות.
אבל התפירה מתקדמת בקצב, המחט מתחממת,
"ילדים, אתה לא יכול לראות שאני עסוק?" ואנחנו מחייכים כשאנחנו מדברים,
ואנחנו מגישים ארוחת ערב מיידית בפעם השביעית באיק זה.
סוף סוף כולנו תפורים, והכל נראה בסדר
אנחנו רוצים להראות לעולם את העבודה שלנו אבל זה באמצע הלילה.

כמובן שלא סיימנו, אנחנו מתמודדים, אנחנו שמיכות, אנחנו גובלים
והמצפון גורם לנו לפעמים לסדר את הבית המבולגן שלנו.
כיצד נוכל לתלות שמיכה או לזרוק אותה על מיטותינו,
כאשר בכל מקום אנו מסתכלים יש אבק או סיכות ושאריות וחוטים
לא! אנחנו לא חושבים שאתה מוזר בכלל. אנו דורכים את הדרך שעשית.
כן! עברנו את הכל בעצמנו. אנחנו יודעים מה מניע גם אתכם.

אז כאשר "הם" אומרים "כמה טיפשי לחתוך ואז לתפור מחדש,
"וכל החלקים הצורתיים המוזרים האלה, אני לא יכול לדעת מי זה.
"אין שום דבר טוב יותר שאפשר לעשות מלבד לשבת ולתפור כל היום?
"אני מניח שזה עוזר להעביר את הזמן בצורה מטופשת"
אבל אנחנו יודעים אחרת, אתה ואני, מכיוון שזה נובע מעצמך,
וכל העניין מתחיל עם הכל עם יותר בד מהמדף שלך.

מאת ג'ני ריילי