הרוזנת מרקביץ '1916 מורד
המנהיג הנבחר לאחרונה של מפלגת הלייבור הבריטית, ג'רמי קורבין, נשאל כיצד ממשלת בריטניה עשויה להנציח את מאה המאה הקרובה לעליית הפסחא ב -1916 שהובילה להקמת הרפובליקה האירית. הרעיון שלו היה ליצור לוח או אנדרטה בווסטמינסטר לאישה הראשונה של חברת הפרלמנט, הרוזנת קונסטנס מרקוביץ '.

הרוזנת מרקוביץ 'נחשבה ככל הנראה לחומר רדיקלי בלתי סביר בהתחשב בחינוך הפרוטסטנטי האריסטוקרטי שלה. ועם זאת, במהלך עליית הפסחא ב -1916 היא תהיה השנייה בפיקוד על הלחימה בסנט סטיבן'ס גרין בדבלין. היא נעצרה על ידי בן דודה הראשון, נידונה להוצאה להורג כמו שאר הקושרים העולים על חג הפסחא, אך נחרטה בגלל מינה.

הרוזנת מרקביץ 'נולדה קונסטנס גור-בות', בתה של הברונט החמישי של ארטארמן בקו סליגו בשנת 1868. שלא כמו בעלי אדמות אירים אריסטוקרטים רבים, סר הנרי התגורר באחוזתו. כאשר התרחש הרעב הגדול משנת 1849, הוא היה בעל בית טוב לב וסייע בהאכלת דייריו. ככל שהדיכאון הכלכלי המשיך, הוא חיבב את עצמו לשווי של 50 מיליון ליש"ט ליש"ט, וסידר את הגירתם של עד 1,500 מדייריו לצפון אמריקה בתקווה שיהיו להם חיים טובים יותר.

עם זאת, בזמן שקונסטנס גור-בות 'גודלה במשפחה עם מצפון חברתי, חינוך שלה היה במובנים רבים מסורתי ובלתי-צמוד. בית ליסדל, האחוזה המשפחתית הייתה, והיא בית מפואר ומפואר. היו שם כדורים, מסיבות ירי, פיקניקים למקומות יופי מקומיים כמו מפל גלנקאר. זה היה אופייני לשיעור הנינוח של המאה ה -19. הסופר W.B. ייטס היה מבקר וחבר משפחה תדיר. הוא קיבל השראה לכתוב "לזכרם של אווה גור-בות וקון מרקביץ '" כשהוא נזכר בנעוריהם כשהתבונן באחיות מהסלון עם חלונות הקשת הצופה אל הדשא של בית ליסדל.


אור הערב, ליסדל,
חלונות נהדרים פתוחים לדרום,
שתי בנות בקימונו משי, שתיהן
יפה, אחת גאזלה.


W.B. ייטס הועיל להכיר את קונסטנס לחברים לאומניים כמו המוזה שלו מוד גון. אחותה, אווה, הייתה תומכת נלהבת בזכות הבחירה של האישה ונראה כי הפוליטיזציה של קונסטנס החלה בתמיכתה בשוויון זכויות לאישה. אמנית מחוננת, היא נתקלה באופן אישי במחסומים לחינוך האמנותי שלה. במהלך האימונים בבית הספר לאמנות בסלייד בלונדון, היא הייתה מתוסכלת מכך שנשים נאסרות משיעורי רישום החיים, חיוניות בהכשרה לאמני פורטרטים. בסופו של דבר היא נסעה לפריז כדי לקבל הכשרה זו ונישאה לאליל האציל האלמנה קזימיר מרקוביץ 'בשנת 1900. הם חזרו לאירלנד להולדת בתם מיי ב -1901.

המשפחה, כולל סטנינלאוס בן החורג, עברה לדבלין ובמעגלים האמנותיים-פוליטיים נעשתה הלאומנות והמיליטריזם שלה יותר ויותר צורכים. בעלה חזר לאחוזותיו באוקראינה בשנת 1913. בתה מייב הייתה לפנימייה באנגלית כשנודע לה על גזר הדין המוות של אמה. מרקביץ 'התנכר גם מאחיה ג'וסלין, הברונט השישי, שכאיש צבא בריטי לא אהד את הלאומיות שלה. בזמן שמרקיצ'יץ 'רצה את עונשה באנגליה, התגיירה לרומית-קתוליזם, הפסקה סמלית עם חינתה הפרוטסטנטית האנגלו-אירית. בשירו של ייטס הוא כותב על הניתוק הזה בשורות

המבוגר נידון למוות,
חנינה, גוררת שנים בודדות
קושרים קשר בין הבורים.


סינן פן תמכה במועמדותה לפרלמנט בווסטמינסטר בשנת 1918. היא נבחרה, אך כמו כל חברי פרלמנט של סין פין אז ומאז, מעולם לא 'התיישבה' בתאי הפרלמנט בווסטמינסטר.

מכאן, הרוזנת מרקביץ 'היא הפרלמנט האישה הראשונה בפרלמנט הבריטי, למרות שמעולם לא החשיכה את דלתותיה. זו תהיה אשה אחרת שנולדה זרה, אמריקאית, ננסי אסטור, שתבחין בה להיות האישה הראשונה שישבה באולם הקומיקס בשנה שלאחר מכן, 1919. באותה תקופה היה מרקביץ 'חבר הדאיל אייראן הראשון והיה משמש כשר העבודה.

היא נפטרה בשנת 1927 עם בעלה ובנה החורג לצדה.

אבל בעוד אירלנד אינה חופשית, אני נשאר מורד, לא ממיר ובלתי ניתן להמרה. אין מילה חזקה מספיק בשביל זה. אני מתחייב כמורד, מורד בלתי ניתן להמרה, לדבר האחד - רפובליקה חופשית ועצמאית.