שפר את הספרדית שלך עם טלנובלות!

• מאי 4, 2024

5 טיפים קלים לשיפור הספרדית שלך
מבלי להיכנס לכיתה
מאת רות קונסטסטר

כן זה נכון. שעה אחת בלילה עם אופרת סבון ספרדית יכולה לשפר את הספרדית שלך!

אז למדת ספרדית בתיכון, אבל אתה לא יכול לדבר על זה מילה. או שאולי דיברת ספרדית בבית עם המשפחה שלך, אוצר המילים שלך מוגבל ואתה לא בטוח בדקדוק שלך. עכשיו אתה רוצה לשפר את הספרדית שלך, אבל המחשבה על כניסה לכיתה ספרדית גורמת לך להתכווץ. וחוץ מזה, למי יש את הזמן?

אל תדאגו, הפיתרון נמצא ממש בהישג ידכם - תרתי משמע - כשאתם תופסים את שלט הטלוויזיה שלכם, את חיוג הרדיו, את מקלדת המחשב שלכם ושלל ספרים ומגזינים שבכלל לא חלמתם שתוכלו לקרוא. עם רק מעט רקע בשפה, מילון ספרדי-אנגלי, והטיפים שלהלן, אתה יכול להגדיל את השטף שלך בלי שתדרוך רגל בשיעור ספרדית. והכל ללא עלות עבורך!

לא שיש משהו לא בסדר בשיעורי ספרדית, כמובן - להפך, אם תוכלו למצוא קורס ערב בקולג 'או חוג בית ספר למבוגרים שמתאים ללוח הזמנים שלכם, תשפרו את הספרדית שלכם עוד יותר מהר. אבל אותם טיפים חלים גם אם אתה לוקח שיעור ספרדית, והם יגדילו באופן דרמטי את הלמידה שלך.

המפתח ללמוד שפה כלשהי הוא לטבול את עצמך באותה שפה ככל האפשר. חשוב על איך למדת לדבר אנגלית בילדותך. כנראה הקשבת לאנגלית לפחות שנתיים מלאות לפני שהתחלת לדבר אפילו כמה מילים. אבל הבנת הרבה יותר ממה שאפשר לומר, ובסופו של דבר למדת לדבר. קלטת כל כך הרבה מהשפה שהיא התחילה לצאת באופן טבעי.

אז מדוע לא ליצור מחדש סוג זה של סביבת טבילה בבית שלכם, ללמוד ספרדית? אתה יכול לעשות זאת בעזרת המשאבים הבסיסיים ביותר, ללא עלות קטנה או ללא עלות. וזה אפילו לא מטלה; זה כיף!

פשוט עקוב אחר חמשת הטיפים הקלים הבאים לשיפור הספרדית שלך בעצמך:


1. התחבר לטלנובלה.

אתה עשוי לחשוב שעליך לצפות בחדשות הספרדיות כדי ללמוד ספרדית טובה יותר. שגוי! מתי שמעת פעם שיחה שנשמעה כמו משפט של דן רוטר? והאם אתה רוצה להיות מסוגל לדקלם עובדות או לנהל שיחה? רובנו לומדים ספרדית כדי שנוכל לתקשר ולנהל שיחות עם דוברי ספרדית. הטלנובלות הן דיאלוג של 100% - שיחה טהורה. הסיטואציות מובנות בקלות (ולעתים קרובות מצחיקות, בשוגג או בכוונה), והשחקנים תמיד מדברים בצורה ברורה.

בחר א טלנובלה זה פועל בכל פעם שנוח לך ושאתה יכול לצפות בכל יום. ופשוט תתחילו לצפות. להישאר עם זה; בסופו של דבר תכיר את הדמויות ואת מצבן. צפייה בשיחות בהקשר תעזור לך להבין מה קורה, ובקרוב תאסוף משפטים וביטויים. ציין פנקס רשימות קרוב לרישום כל המילים החדשות שמעוררות את העניין שלך, וחפש אותן אחר כך, באופן מקוון או במילון הספרדי שלך.

ואל תדאג ל"התמכר "לנצח. שלא כמו אופרות סבון אמריקאיות, הטלנובלות הספרדיות נמשכות רק כחצי שנה, ולמעשה יש להן סוף.


2. האזן למוזיקה

שאקירה, שאקירה ... היא גורמת לגבר לרצות לדבר ספרדית .... וגם נשים, בעצם!
כמה שירים אתה יכול לשיר בשפות שאתה לא מדבר? כנראה יותר ממה שאתה מבין. מה דעתך על פריי ז'אק? גואנטאנאמה?

לעולם אל תזלזל בכוחה של המוסיקה בלימוד השפה. שר יחד עם שיר ואתה מדבר בשפה זו. לא משנה אם אתה לא מבין את המילים; אתה מרים את הקצב, הניסוח והמבטא של השפה. אתה יכול להבין את המילים ואת המשמעות בהמשך.

מזלנו לחיות במדינה שבה לכל אזור מרכזי יש תחנת רדיו בשפה הספרדית או יותר. שמור את רדיו המכונית שלך מכוון לאחד מהם. ואם אתה שומע שיר או אמן שאתה אוהב במיוחד, קנה אותו עבור נגן ה- MP3 שלך, כך שתוכל להאזין לו ככל האפשר. במקביל, הורד את המילים מהאינטרנט והשתמש במילון הספרדי שלך כדי לעזור לך להבין את המשמעות.


3. קרא!

כן, אתה יכול לקרוא בספרדית. לא משנה כמה מעט או כמה ספרדית הייתה לך. הרם מגזין או עיתון בשפה הספרדית ופשוט הסתכלו עליו. אפילו יותר טוב, מצא מגזין או ספר שקשורים לעניין המסוים שלך. לכל חנויות הספרים הגדולות יש כעת קטע "Libros en Español", וכן אנשים באנגלית וכתבי עת ועיתונים רבים אחרים בשפה הספרדית. בחרו את מבחר הקריאה שלכם, שאו מילון ספרדי-אנגלי אם תרצו ותבלו כשעה בבית הקפה בחנות הספרים עם הספרים שלכם, קפציטוונכונות לחקור.

הנה החלק החשוב ביותר: אל תדאג מהמילים שאתה לא מכיר. התמקדו במילים שאתם לעשות יודע, או יכול להבין. כמה מילים אתה יכול לזהות מכיוון שהם נראים כמו מילה באנגלית? אילו מהם אתה יכול להבין מההקשר שלהם? אתה יכול לנחש את המשמעות הכללית של המאמר? מבין המילים שאינך מבין, בחר ארבע או שלדעתך חשיבות מכרעות במאמר וחפש אותן. ואז קרא את המאמר שוב.אם תרצה, רשום את מילותיך החדשות בכרטיסי אינדקס כדי שתוכל לדפדף בהן מאוחר יותר במהלך רגע פנוי.

4. בוא נלך לגלוש עכשיו ...

האינטרנט הוא הכרטיס החינמי שלך לתרגול שפה ללא גבולות! קח מספר דקות בכל יום כדי לחקור משאבים מצטיינים כמו עיתונים מקוונים, קטעי וידאו ומאמרים על כל תשוקתך. השתמש במילון הספרדי שלך כדי לעזור לך להחליט מילת מפתח לחיפוש.

תוכלו למצוא גם אתרים בחינם להוראת ספרדית. כאן תוכל להשיג את תרגילי הדקדוק שלך בקצב שלך. אתר מעולה וחינמי אחד הוא www.Studyspanish.com.


5. קח אותו לרחובות

תופתעו מהקשרים שיכולים להגיע פשוט "הולה, בואנו דיאס."

חפש הזדמנויות להתחבר לדוברי ספרדית ילידית - כל הזדמנות שתקבל - כל יום! אולי יש לך קרוב משפחה שמדבר ספרדית, או עמית לעבודה, או שכן, או אולי אתה פשוט יושב ליד מישהו באוטובוס או ברכבת התחתית ואתה מבין שהאדם הזה מדבר ספרדית. פשוט חייכו ואמרו ברכה פשוטה בספרדית. סביר להניח שתגמור בשיחה קצרה ונעימה; אם לא, לכל הפחות עשית מחווה ידידותית ותגרום למישהו לחייך.

אל תדאג להיות שוטף. פשוט להיות פתוחים לתקשורת! אחרי הכל, לא בגלל זה אתה רוצה ללמוד ספרדית? ורוב הסיכויים שתקבלו מחמאות ועידוד על מאמציכם.

ומי יודע, אולי אפילו תסתיים בשיחה העוסקת בנושא האחרון טלנובלה, השיר החדש ביותר של שאקירה, או מאמר שרק קראת בספרדית. בראבו! אתה בדרך!

רות קונסטסטר עושה את זה קל (ומהנה!) ללמד וללמוד ספרדית על ידי הקשה על המשאבים המדהימים של קהילות לטינו בארה"ב. בקרו ברות בכתובת www.chispaproductions.com כדי למצוא דרכים נוספות לשיפור הספרדית שלכם בעזרת סאבור לטינו!

© 2006 רות קונסטסטר, Chispa Productions LLC

ניתן לשכפל מאמר זה באתרי אינטרנט ופרסומים, בתנאי שהמאמר כולו ישוכפל ללא כל שינוי, כולל הקו הרלוונטי והביולוגיה שלמעלה.

הוראות וידאו: ג'אן ימאן שחקן הסדרה הטורקית "חלומות בהקיץ" בראיון על אורח חיים וסטיילינג (מאי 2024).