אחד הסיפורים העתיקים ביותר בעולם

• מאי 19, 2024

אחת הדרכים להבין את התרבות היא ללמוד את הסיפורים של קבוצת האנשים. הכרת הסיפורים תעזור הן בלימוד השפה והן בתרבות.

במזרח התיכון אנו למדים על אחד הסיפורים העתיקים ביותר בעולם, גילגמש. סיפורו נחצב על טבליות חימר במסופוטמיה, כיום עירק וסוריה המודרנית. לוחות החרס המכילים את סיפור גילגמש נמצאו במאה ה -19 על ידי ארכיאולוגים צרפתים ובריטים, וייתכן שהם נמצאים באוספים בלונדון, פריז, ואולי בפילדלפיה.

ישנן גרסאות רבות לסיפור הזה, אך בכולן גילגמש, מלך העיר אורוק, הופך לגיבור טרגי ככל שהסיפור מתגלה. מבין סיפורי גילגמש רבים, מסעו האחרון הוא חיפוש אחר אלמוות לאחר מות חברו הטוב, אנקידו.

העיר אורוק אותרה בעבר ליד נהרות. החידקל והפרת הם שני הנהרות העיקריים של מסופוטמיה, אך מאז תקופתו של גילגמש, נהרות אלו שינו את מסלולם, וגרמו לנטישה של העיר אורוק ככל שהמדבר חתר. אפשר לראות עדיין את הריסות החומה שגילגמש בנה, אך קשה לדמיין כפרי פורה שופע כמו שהיה לפני 8000 שנה בתקופתו.

לודמילה זממן כתבה גרסה "נגישה" לאגדת גילגמש. ("נגיש" פירושו: אנגלית מודרנית עם הרבה תמונות!) היא מספרת את הסיפור בשלושה ספרים קצרים, שנהנים מהם ילדים ומבוגרים בכל הגילאים. הכותרות הן:
גילגמש המלך, נקמתו של אישתר, והחיפוש אחרון אחר ג'יגלאמש.
(רכשתי את הספרים האלה בכספי שלי עבור בית הספר של המשפחה שלנו.)

בתוך גילגמש המלךאנו מתוודעים בפני גילגמש מלך העריצים, ואילץ את אנשיו לבנות חומה מסיבית המקיפה את עירו בשם אורוק. אל השמש לא היה מרוצה מהאופן בו גילגמש התייחס לעמו, ולכן אנקידו נוצר על ידי אל השמש במיוחד כדי ללמוד חסד מבעלי חיים.

בסופו של דבר, אנקידו, "האיש החזק ביותר שחי" כפי שהובא על ידי שמאת, האישה היפה ביותר של אורוק "להילחם נגד גילגמש. כשגילגמש צעד על אבן רופפת במהלך הקרב שלאחר מכן, אנקידו מציל את גילגמש, וגילגמש מבין שהוא מצא אנקידו ושמאת והמלך גילגמש חיים באושר למשך זמן מה, והאנשים שוב אוהבים את המלך האדיב שלהם.

בתוך נקמת אישתר, המפלצת חומבבה תוקפת את העיר אורוק, והרגה את שמאת אהובו של אנקידו. גילגמש ואנקידו יוצאים למסע להרוג את חומומבה. ברגע שהם מצליחים, האלה אישתר מציעה לקחת את גילגמש כבעלה ולקחת אותו לגור איתה.

אבל גילגמש אוהב את עמו ומסרב לה. בהיותה אישה זלזול, היא שולחת את שור שלה לתקוף את אורוק. אנקידו מצליח להרוג את השור, וגורם לאשתר המשתולל לפנות לפגוע בגלגמש על ידי שליחת מחלה על אנקידו. אנקידו מת, וגילגמש מחליט שהוא ימצא דרך להביס את המוות באמצעות מציאת אלמוות.

סוף סוף, המסע האחרון של גיגלאמש מספר את סיפור מסעו של גילגמש אחר אלמוות, לאחר שהוא מתאבל על מות חברו הטוב, אנקידו. באמצעות ניסויים ומבחנים רבים ושונים הוא מוצא את הפרח אשר יעניק לו ולעמו אלמוות. אבל אישתר הפך לנחש, והחליק בשקט אל הפרח בזמן שגילגמש ישן, ואכל אותו. גילגמש מתייאש, אך לבסוף מבין כי אלמוותו נמצא בעיר שבנה, באומץ לבו, בטובתו ובאהבה שהייתה לעמו כלפיו.

סיפורים אלה מעניינים וקריאה מהירה, ואף שהם לא בדיוק רלוונטיים לתרבות המזרח התיכון המודרנית, הם חלק מהבנת ההיסטוריה והאגדות של המזרח התיכון העתיק.

הוראות וידאו: הספר הכי מצחיק בעולם (מאי 2024).